BEAUTY_LOGO_WHITE.gif (15691 bytes)

 

Hudba
ALAN MENKEN		 Texty
HOWARD ASHMAN
& TIM RICE		 Scénář
LINDA WOOLVERTON

Německý překlad
LUTZ RIEDEL

Scénograf
STAN MEYER
Kostýmy
ANN HOULD - WARD
Lightdesign
NATASHA KATZ

Paruky
DAVID H. LAWRENCE
Efekty
JIM STEINMEYER / JOHN GAUGHAN
Masky
JOHN DODS
Bojové scény
RICK SORDELET

Pomocný režisér
KEITH BATTEN
Režie dialogů
ALEXANDER WAECHTER
Pomocný choreograf
DAN MOJICA

Realizace kostýmů
CLARISSE PRAUN - MAYLUNAS
Realizace scény
HARALD THOR

Orchestrace
DANNY TROOB
Hudební supervize
MICHAEL KOSARIN

Aranžmá tanců
GLEN KELLY
Aranžmá
DAVID FRIEDMAN


HRAJE ORCHESTR SPOJENÝCH VÍDEŇSKÝCH SCÉN

Hudební nastudování
CASPAR RICHTER

Choreografie
MATT WEST

Režie
ROBERT JESS ROTH

 

OBSAZENÍ

Das Biest
Belle

ETHAN FREEMAN  /  DEAN WELTERLEN
CAROLINE VASICEK
Maurice, otec Belle
Gaston
Lefou  		RUDOLF WASSERLOF   /  JOSEF HELMUT ETTL
KEVIN TARTE  /  AXEL OLZINGER
ERIC MINSK  /  MARCO KRÄMER
Madame Pottine
von Unruh
Lumiere
Babette
Madame de la Grande Bouche
Tassilo
ROSITA MEWIS  / INEZ TIMMER
HEINZ ZUBER  /  JACK POPPEL
VIKTOR GERNOT  /  SÖREN FENNER
ANNE MANDRELLA  /  SUSA MEYER
MARIKA LICHTER  /  JASNA IVIR
MIHAEL KISELOSKI  /  ALEXEJ SOLOVJOV  /
STEFAN HORN  /  MARKUS KUDERER
Monsieur D`Arque VINCENT PIRILLO   /  JONAS SAMUELSSON
Tři děvčata SUSA MEYER  /   ARIANE SWOBODA
TANJA - MARIA MEIER  /  JANI WALSH  /  TINA DECKER
Die Stimme des Erzählers
Die Zauberin
Mladý princ 		FLORENTIN GROLL
BRITTA KRAUSE  /  ARIANE SWOBODA  /  JANI WALSH
STEWART CROWLEY  /  STEVE BERNIER  /
OLIVER POLSTER

 

Company

SUZANNE CAREY, JACQUELINE DUNNLEY, JUTTA ELINGER, JASNA IVIR,
BRITTA KRAUSE, INEZ TIMMER, JANA WERNER,
ARTHUR BÜSCHER, STEWART CROWLEY, DINO DI IORIO, JOSEF HELMUT ETTL,
MARCO KRÄMER, AXEL OLZINGER, JACK POPPEL, DEAN WELTERKEN, NICK WINSTON

Swings

COLLEEN BASETT, ARIANE SWOBODA, MONIKA TRABAUER, JANI WALSH,
STEVE BERNIER, SÖREN FENNER, OLIVER POLSTER, HORST REEH, JONAS JONAS SAMUELSSON

Dance Captain

JANI WALSH

Dirigenti

CASPAR RICHTER  /  ADRIAN MANZ  /   ADRIAN WERUM




OBRÁZKY / THUMBNAILS
Caroline Vasicek
Ethan Freeman
BEAUTY1.JPG (164277 bytes)
Ethan Freeman
Beauty2.JPG (116338 bytes)
Caroline Vasicek
Beauty3.JPG (81559 bytes)
Caroline Vasicek
Beauty4.JPG (138570 bytes)
Ethan Freeman
Beauty5.JPG (64653 bytes)
Tanja-Maria Meier
Susa Meyer
Kevin Tarte
Tina Decker
Beauty6.JPG (122530 bytes)
Company
Caroline Vasicek
Beauty7.JPG (133427 bytes)
Kevin Tarte
Eric Minsk
Beauty8.JPG (115304 bytes)
Caroline Vasicek
Rudolf Wasserlof
Beauty9.JPG (72171 bytes)
Rosita Mewis
Tassilo
Marika Lichter
Beauty10.JPG (120973 bytes)
Anne Mandrella
Viktor Gernot
Beauty11.JPG (127030 bytes)
Company
finale 1. dílu
Beauty12.JPG (168596 bytes)
Sören Fenner
Anne Mandrella
Ethan Freeman
Caroline Vasicek
Rudolf Wasserlof
Beauty13.JPG (123526 bytes)
Caroline Vasicek
Ethan Freeman
Beauty14.JPG (110233 bytes)
Ethan Freeman
Beauty16.JPG (104166 bytes)

 
1. představení 28. srpna 1995
raimund_theatre_white.gif (1806 bytes)


fotografie  © Oliver Herrmann